-
1 pitorreo
m.1 making fun, joking. (peninsular Spanish)tomarse algo a pitorreo to treat something as a joke2 joke, mockery, jest, prank.* * *■ ¡vaya un pitorreo que se traen conmigo estos niños! these kids are taking the mickey out of me\tomarse las cosas a pitorreo familiar not to take things seriously* * *masculino (Esp fam)siempre está de pitorreo — he's always larking o clowning around (colloq)
* * *masculino (Esp fam)siempre está de pitorreo — he's always larking o clowning around (colloq)
* * *se lo toma todo a pitorreo he doesn't take anything seriouslyesto es un pitorreo, así no vamos a ningún lado this is a joke; we'll never get anywhere like this ( colloq)siempre está de pitorreo he's always larking o clowning around ( colloq)* * *pitorreo nmEsp Famesta empresa es un pitorreo this company is a joke;tomarse algo a pitorreo to treat sth as a joke;¡ya basta de pitorreo! that's enough clowning around!* * *m famjoke, farce;tomar algo a pitorreo fam take sth lightly, think sth is a joke
См. также в других словарях:
The Most Serene Republic — Infobox musical artist Name = The Most Serene Republic Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = flagicon|Canada Milton, Ontario, Canada Genre = Indie rock Baroque pop Post rock Years active = 2003–present… … Wikipedia
McDowell, Malcolm — (1943– ) Malcolm McDowell was born in Leeds, England, in 1943. He worked as a waiter in his father’s pub and later became a regional salesman for a coffee firm in Yorkshire. McDowell enrolled in an acting class, with a view to liberating… … The Encyclopedia of Stanley Kubrick
The Most Serene Republic — ist eine kanadische Indie Rockband aus Milton (Ontario). Der Name bezieht sich auf die unabhängige Republik Venedig zur Zeit der Dogen, die als „Durchlauchtigste Republik“ bezeichnet wurde. Ursprünglich gründeten Ryan Lenssen und Adrian Jewett… … Deutsch Wikipedia
The Most Serene Republic — est un groupe rock indépendant canadien basé à Milton, Ontario. Son nom reprend le surnom de l ancienne Venise indépendante sous la direction des Doges, qui était considérée comme la The Most Serene Republic of Venice (la Sérénissime république) … Wikipédia en Français
Not Waving but Drowning — is a poem by British poet Stevie Smith published in 1957 as part of a collection of the same title.[1] The work, the most famous of Smith s poems,[2] describes a man whose distressed thrashing in the sea causes onlookers to believe that he is… … Wikipedia
Pittwater Council — Infobox Australian Place | type = lga name = Pittwater Council state = nsw caption = pop = 56,829 density = 530 area = 91 est = seat = Mona Vale mayor = Cr David James JP region = Metropolitan Sydney url = http://www.pittwater.nsw.gov.au/… … Wikipedia
